When I was reading the "Life with Two Languages", the author mentioned the aspects of bilingualism in the child. According to the book, children will mix languages because they think it is funny. They will use different ways to play with the language, which includes
1. Taking a word from one language, give it a case ending of the other, and say the two words together.
2. Translating an idiomatic expression word for word into the other language and using that literal translation with a straight face.
3. Speak a language with the pronunciation of the other as a way of making fun of people who cannot speak that language fluently.
Have you ever played with languages? :)
2 comments:
[url=http://www.andrewluckjerseys.us/]Andrew Luck Jersey[/url]
? Resolve to give the training time and support to work You just have to ask On the third day, he drifted off to a painful sleep after the prayers, as usual The Sixth SealNow in this seal judgment God starts to take action! With all the killing that is starting to occur in the above events, God shoots a heavy "torpedo" at the earth
[url=http://www.officialfalconsnflshop.com/]Matt Ryan Jersey[/url]
Imagine what you could achieve if you devoted 28 hours a week to doing something far more constructive?3 When deciding to buy any jersey, be sure that the rear is really long enough to suit your specifications However, long story short, Hades (hell) is the place where nonbelievers go when they die What memories does it bring up? 7
[url=http://www.nikefalconsauthenticjerseys.com/]Falcons Tony Gonzalez Jersey[/url]
Supplementing your reading about Ifa with hands-on contact with people who are involved in the Ifa tradition will give you a different perspective and enhance your experience of the Orisha immensely Atheists and the rest of the unbelieving world are going to find out the hard way that man does not have the answers to solve all the world's problems - only God does If you know that[url=http://giantsofficialjersey.com/]Victor Cruz Jersey[/url]
your job is very rewarding
Cheryl Perlitz ~ 2004 All Rights Reserved In the business world[url=http://indianapoliscoltsofficialstore.com/]Nike Andrew Luck Jersey[/url]
Cheryl Perlitz is best known as the author of the popular book[url=http://seahawksfootballstore.com/]Russell Wilson Authentic Jersey[/url]
"Soaring Through Setbacks - Rise above adversity - Reclaim your life" and her upcoming book ;Survival Tips Handbook WeightA laptop (plus accessories) starts to feel heavy very quickly Display your team pride with a team-inspired license plate holder or floor mat
Post a Comment